Personnamnstermer

Databasen för nordisk personnamnsterminologi har upprättats av medlemmar i NORNA och är ett deskriptivt (ej normativt) hjälpmedel för namnforskare. Klicka på termen för att få upp all information och referens till publikationen där termen behandlas (sidhänvisning avser sida i angiven publikation där termen definieras). Definitioner som anges inom hakparentes utgör excerpistens sammanfattande tolkning, medan definitioner som anges utan hakparentes är direkt citerade ur angiven publikation.

Observera att databassökningen sker på den exakta stavning som fyllts i sökfältet. Om du vill få fram alternativa termer på annat språk måste sökningen göras på den form som står i fältet "svensk översättning".

Förslag på ytterligare termdefinitioner till databasen kan sändas till representanterna i NORNA-kommittén.

(tryck enter eller sortera)
Term Språk Exempel Definition Svensk översättning Publikation där termen behandlas
flernavnekombination danska [en persons kombination af flere fornavne] flernamnskombination Eva Villarsen Meldgaard, , Morgendagens modenavne.
flernavnekombination danska [en persons kombination af flere fornavne] flernamnskombination Eva Villarsen Meldgaard, , De gamle nordiske opkaldelsesregler og den bartholinske nomenklatur.
flernavnekombination danska Jens-Aage, Jens-Otto [når flere fornavne sættes sammen med eller uden bindestreg] flernamnskombination Eva Villarsen Meldgaard, , Navnebogen. 6. udgave.
flernavnemode danska [når det er populært at give sit barn flere fornavne] flernamnsmode Eva Villarsen Meldgaard, , Studier i københavnske fornavne 1650-1950.
flernavnemode danska [når det er populært at give sit barn flere fornavne] flernamnsmode Eva Villarsen Meldgaard, , Dobbeltnavnets terminologi.
flernavnemode danska [når det er populært at give sit barn flere fornavne] flernamnsmode Lilliane Højgaard Holm, , Fornavnestudier i Østermarie sogns ældste kirkebog (1687–1700).
flernavnesystem danska [når en person kan have flere navne] flernamnssystem Eva Villarsen Meldgaard, , Studier i københavnske fornavne 1650-1950.
fodnotepersonnavn danska [personnavn som er nævnt i en fodnote] Bent Jørgensen, , Nordfrisiske personnavne i middelalderen.
folkelig analogidannelse danska Lis Weise, , Folkelige analogidannelser i nogle tilnavnetyper.
folkelig navneskik danska John Kousgård Sørensen, , Stednavne som efternavne.
folkelig navngivning danska [uofficiel navngivning] John Kousgård Sørensen, , Stednavne som efternavne.
folkeligt navn danska Erik [et navn som har været udbredt i den bredere befolkning] folkligt namn Adam Hyllested, , Politikens Hvorfor hedder vi sådan.
folkeligt tilnavn danska [et uofficielt tilnavn som benyttedes i dagligdagen] Georg Søndergaard, , Danske efternavne. Popularitet. Betydning. Oprindelse.
folkeligt tilnavn danska landbosamfundets brug af tilnavne Ken Farø, , Hvem er egentlig Hade-Hanne? Mediale tilnavne i dansk.
folkeligt tilnavn danska [tilføjet navn som fungerer som uofficielt efternavn] Birgit Eggert, , Torp-navne som skabelon for efternavneforslag. Nordiske torp-navne. Rapport fra NORNAs 31. symposium i Jaruplund, 25. –28. april 2002.
folkeligt tilnavn danska Bjørn, Hjort, Ravn [tilføjet navn som fungerer som uofficielt efternavn] Eva Villarsen Meldgaard, , Efternavnets historie.
folkeligt tilnavn danska [tilføjet navn som fungerer som uofficielt efternavn] Michael Lerche Nielsen, , Et år med den nye danske navnelov.
folkeligt tilnavn danska “bondestandens gamle uofficielle efternavnebestand” Eva Villarsen Meldgaard, , De danske slægtsnavnes historie i nyere tid.
folkenavn danska finne [betegnelse på afstamning] Eva Villarsen Meldgaard, , Navnebogen. 6. udgave.
folkevisenavn danska [navn som kendes fra folkeviserne] folkvisenamn Karen Thuesen, , Folkevisens kvindenavne: Forbilleder og former.
folkevisenavn danska [navn som kendes fra en eller flere folkeviser] folkvisenamn Birgit Christensen, , Lemmatisering af personnavne. Kongens Retterting 1537–1660, vol. 1.
foransat tilnavn danska [tillagt navn som nævnes foran en persons andre navne] framförställt binamn Michael Lerche Nielsen, , Vikingetidens personnavne i Danmark belyst gennem runeindskrifternes personnavne og stednavne på -torp sammensat med personnavneforled. Utrykt ph.d.-afhandling, Københavns Universitet, december 1997.
foranstillet patronym danska [tilføjet navn som er dannet til navnebærerens fars navn, og som nævnes foran navnebærerens andre navne] framförställt patronymikon Michael Lerche Nielsen, , Vikingetidens personnavne i Danmark belyst gennem runeindskrifternes personnavne og stednavne på -torp sammensat med personnavneforled. Utrykt ph.d.-afhandling, Københavns Universitet, december 1997.
foranstillet tilnavn danska [tilnavn som står foran fornavnet] framförställt binamn Eva Villarsen Meldgaard, , Sakrale personnavne.
foranstillet tilnavn danska [tillagt navn som nævnes foran en persons andre navne] framförställt binamn Michael Lerche Nielsen, , Ravnunge-Tue som navngiven viking, runestensrejser og myte.

Sidor